К читателям блога:
Блог В. Точиловского
Блог для тех, кто интересуется вопросами международных уголовных судов и международных стандартов в уголовном процессе.
Блог для тех, кто интересуется вопросами международных уголовных судов и международных стандартов в уголовном процессе.
Translate
18 марта 2017
Последствия непредоставления защите материалов следствия
Print Friendly
Согласно ст. 290 (пункты 2, 12) УПК Украины, если сторона процесса в нарушение этой статьи не предоставит другой стороне материалы, то такие материалы не допускаются в качестве доказательств в суде.
Очевидно, что такая формулировка не предусматривает процессуальных последствий непредоставления защиты материалов, которые, по мнению стороны обвинения, подрывают позицию последней.
Такими материалами могут быть, например, показания свидетелей, которые не вписываются в версию следствия; первоначальные показания свидетеля, который впоследствии изменил показания; «неблагоприятное» заключение эксперта; первоначальное мнение эксперта, которое он впоследствии изменил; и т.п.
Представляется, что, в случае выявления фактов непредоставления защите таких материалов, суд может принять следующие меры:
В таких случаях необходимо представить суду информацию, указывающую на вероятность наличия у обвинения таких материалов.Обычно такая информация должна быть "prima facie" достоверной, т.е. как достоверная при отсутствии обоснованного опровержения.
Очевидно, что такая формулировка не предусматривает процессуальных последствий непредоставления защиты материалов, которые, по мнению стороны обвинения, подрывают позицию последней.
Такими материалами могут быть, например, показания свидетелей, которые не вписываются в версию следствия; первоначальные показания свидетеля, который впоследствии изменил показания; «неблагоприятное» заключение эксперта; первоначальное мнение эксперта, которое он впоследствии изменил; и т.п.
Представляется, что, в случае выявления фактов непредоставления защите таких материалов, суд может принять следующие меры:
- обязать обвинение предоставить материалы защите;Разумеется, защита не всегда может точно знать о наличии таких материалов у обвинения, их характер и содержание.
- позволить защите повторно вызвать соответствующих свидетелей для дополнительного допроса;
- инициировать дисциплинарное производство в отношении виновных.
В таких случаях необходимо представить суду информацию, указывающую на вероятность наличия у обвинения таких материалов.Обычно такая информация должна быть "prima facie" достоверной, т.е. как достоверная при отсутствии обоснованного опровержения.
Автор
Vladimir Tochilovsky (Владимир Точиловский)
15 марта 2017
Суд Евросоюза об актах терроризма в вооруженном конфликте
Print Friendly
Действия вооруженных сил в период вооруженного конфликта могут квалифицироваться как «террористические акты» для целей законодательства ЕС. К такому выводу в своем вчерашнем решении пришел Суд Европейского союза (СЕС).
Речь шла о финансировании формирований "Liberation Tigers of Tamil Eelam", которые участвуют в гражданской войне против правительства Шри Ланки.
Государственный Совет Нидерландов, обратился в СЕС за разъяснением об определении понятия «террористический акт». В частности, госсовет указал на несоответствия между этим определением в законодательстве ЕС и в международном гуманитарном праве.
По мнению Госсовета существует международный консенсус в том, что действия вооруженных сил в период вооруженного конфликта не должны рассматриваться как террористические акты.
По мнению СЕС, хотя некоторые международные конвенции исключают из своей сферы действия вооруженных сил в период вооруженных конфликтов, они не запрещают государствам-участникам квалифицировать некоторые из этих действий как террористические акты и не препятствуют им принимать меры по предотвращению совершения таких действий.
Суд пришел к выводу, что действия вооруженных сил в период вооруженных конфликтов могут представлять собой «террористические акты» для целей соответствующего законодательства Европейского Союза.
Пресс-релиз суда;
Постановляющая часть решения.
Речь шла о финансировании формирований "Liberation Tigers of Tamil Eelam", которые участвуют в гражданской войне против правительства Шри Ланки.
Государственный Совет Нидерландов, обратился в СЕС за разъяснением об определении понятия «террористический акт». В частности, госсовет указал на несоответствия между этим определением в законодательстве ЕС и в международном гуманитарном праве.
По мнению Госсовета существует международный консенсус в том, что действия вооруженных сил в период вооруженного конфликта не должны рассматриваться как террористические акты.
По мнению СЕС, хотя некоторые международные конвенции исключают из своей сферы действия вооруженных сил в период вооруженных конфликтов, они не запрещают государствам-участникам квалифицировать некоторые из этих действий как террористические акты и не препятствуют им принимать меры по предотвращению совершения таких действий.
Суд пришел к выводу, что действия вооруженных сил в период вооруженных конфликтов могут представлять собой «террористические акты» для целей соответствующего законодательства Европейского Союза.
Суд, в частности, сослался на следующие нормативные акты Совета Европы:Необходимо отметить, что «Liberation Tigers of Tamil Eelam» признается Евросоюзом «террористической» организацией на протяжении почти 10 лет.
- Council Common Position 2001/931/CFSP от 27 декабря 2001 года о применении конкретных мер по борьбе с терроризмом;
- Regulation No. 2580/2001;
- Implementing Regulation No. 610/2010.
Пресс-релиз суда;
Постановляющая часть решения.
Автор
Vladimir Tochilovsky (Владимир Точиловский)
11 марта 2017
Модели процесса и правовой менталитет
Print Friendly
Многие элементы украинского уголовного процессa заимствованы у англо-саксонской модели. Однако авторы УПК видимо не учли, что эта модель предполагает особый менталитет общества.
Уголовный процесс в этой модели - это "спор" между государством (истцом) и обвиняемым (ответчиком). Такой спор можно разрешить "мировой" сделкой (соглашением о признании вины). Стороны в этой модели процессуально равны так же, как, например, стороны в украинском гражданском процессе.
Изменить этот менталитет непросто.
Различие в менталитете можно было наблюдать в МУТБЮ, где юристы из различных правовых, политических и культурных систем вместе участвовали в рассмотрении уголовных дел. Об этом опыте я писал в своих публикациях (анг.) См., например, одну из них по ссылке.
См. также "Сюрпризы состязательной системы (МУТБЮ)" и другие сообщения в рубрике "Модели процесса"
Уголовный процесс в этой модели - это "спор" между государством (истцом) и обвиняемым (ответчиком). Такой спор можно разрешить "мировой" сделкой (соглашением о признании вины). Стороны в этой модели процессуально равны так же, как, например, стороны в украинском гражданском процессе.
Кстати, в свое время Грузия также внесла в свой УПК основные элементы англо-саксонского процесса. Однако это не изменило доминирующей роли прокуратуры как по отношению к защите, так и к суду.Предыдущий УПК Украины, как и процессуальные нормы большинства стран континентальной Европы, был основан на менталитете патернализма (опеки) государства. В этой системе государство обязано расследовать в равной степени как инкриминирующие, так и оправдывающие обстоятельства; «монополия» формального допроса свидетелей в досудебной стадии принадлежит государству; суд обязан устанавливать истину и поэтому принимает самое активное участие в исследовании доказательств, и т.п.
Изменить этот менталитет непросто.
Различие в менталитете можно было наблюдать в МУТБЮ, где юристы из различных правовых, политических и культурных систем вместе участвовали в рассмотрении уголовных дел. Об этом опыте я писал в своих публикациях (анг.) См., например, одну из них по ссылке.
См. также "Сюрпризы состязательной системы (МУТБЮ)" и другие сообщения в рубрике "Модели процесса"
Автор
Vladimir Tochilovsky (Владимир Точиловский)