К читателям блога:
Блог В. Точиловского
Блог для тех, кто интересуется вопросами международных уголовных судов и международных стандартов в уголовном процессе.
Блог для тех, кто интересуется вопросами международных уголовных судов и международных стандартов в уголовном процессе.
Translate
17.11.13
Бремя доказывания при заявлениях о несоблюдении процессуальных прав лица
Print Friendly
Как можно видеть из сообщения на сайте ООН, на осенней сессии Рабочая Группа, среди прочих вопросов, продолжает работать над руководящими принципов в области обеспечения права на оспаривания ареста в суде. Кроме того, на сессии рассматривается более 30 дел о произвольных арестах (лишениях свободы) из 23 стран.
В одном из решений, принятых на этой сессии, Рабочая Группа напомнила, что когда заявитель утверждает, что власти не обеспечили лицу определенные процессуальные гарантии, на которые он имеет право, бремя доказывания (т.е. опровержения такого «негативного фактa» или бездействия) лежит на властях.
Как указал Международный Суд ООН (ICJ) в решении по делу Diallo, это объясняется тем, что власти «имеют возможность доказать, что они следовали соответствующим процессуальным нормам и обеспечили гарантии, предусмотренные законом ..., предоставив документальные доказательства о проведенных действиях». (Ahmadou Sadio Diallo, 30 ноября 2010 г., §55)
Таким же образом трактует бремя доказывания и Комитет ООН по правам человека. При этом, Комитет обращает внимание на то, что заявитель и государство не всегда имеют равный доступ к доказательствам; часто доступ к соответствующей информации имеет только государство.(см., например, Butovenko v. Ukraine, no. 1412/2005, §7.3; Medjnoune v. Algeria, no. 1297/2004, §8.3, и др.)
В одном из решений, принятых на этой сессии, Рабочая Группа напомнила, что когда заявитель утверждает, что власти не обеспечили лицу определенные процессуальные гарантии, на которые он имеет право, бремя доказывания (т.е. опровержения такого «негативного фактa» или бездействия) лежит на властях.
Как указал Международный Суд ООН (ICJ) в решении по делу Diallo, это объясняется тем, что власти «имеют возможность доказать, что они следовали соответствующим процессуальным нормам и обеспечили гарантии, предусмотренные законом ..., предоставив документальные доказательства о проведенных действиях». (Ahmadou Sadio Diallo, 30 ноября 2010 г., §55)
Таким же образом трактует бремя доказывания и Комитет ООН по правам человека. При этом, Комитет обращает внимание на то, что заявитель и государство не всегда имеют равный доступ к доказательствам; часто доступ к соответствующей информации имеет только государство.(см., например, Butovenko v. Ukraine, no. 1412/2005, §7.3; Medjnoune v. Algeria, no. 1297/2004, §8.3, и др.)
Автор
Vladimir Tochilovsky (Владимир Точиловский)