К читателям блога:

Блог В. Точиловского

Блог для тех, кто интересуется вопросами международных уголовных судов и международных стандартов в уголовном процессе.

Translate

23 июня 2010

Дело Караджича: Судебная Палата «обошла» запрет Евросоюза

Print Friendly and PDFPrint Friendly Недавно в деле Караджича обвинитель обратился с ходатайством о предоставлении свидетелю обвинения Мандичу гарантии судебной неприкосновенности (safe conduct) для дачи им показаний в Трибунале.
Мандич был министром юстиции Сербской Республики в правительстве Караджича во время войны.

В настоящее время Мандичу, в соответствии с решением Евросоюза, запрещено въезжать в страны Евросоюза (travel ban).

Судебная Палата подчеркнула, что она не вправе приказать Европейскому Союзу приостановить запрет на передвижение.

В то же время, суд указал, что приказы о safe conduct являются распространенным инструментом в международном праве и практике Трибунала. Эти приказы применяются для предоставления свидетелям ограниченного иммунитета при определенных обстоятельствах, с тем, чтобы обеспечить их явку из регионов, находящихся за пределами юрисдикции Трибунала.

Соответственно, Судебная Палата удовлетворила ходатайство обвинителя, указав, что предполагаемые показания свидетеля имеют существенное отношение к делу.

В частности, соответственно решению суда, по пути в Нидерланды и при возвращении затем в Сербию, Мандич не может быть арестован, задержан, привлечен к уголовной ответственности, либо подвергнут другим ограничениям свободы, в связи с предполагаемыми действиями или приговорами имевшими место до его отъезда из Сербии.
Karadžić, Decision on the Prosecution's Motion for Safe Conduct for Witness Momčilo Mandić, Case No. IT-95-5/18-T, T. Ch., 16 June 2010
Real Time Web Analytics