Print Friendly В деле Лубанги (МУС), обвинение требовало доступа к  фотографиям некоторых свидетелей защиты для изучения их личности в ходе подготовки к допросу этих свидетелей.

В этой связи Судебная Палата отметила, что существует четкое разграничение между обязанностью подсудимого представлять обвинению материалы, которые он намеревается использовать в ходе судебного разбирательства, и, с другой стороны, правом подсудимого не свидетельствовать против самого себя.

Суд пришел к выводу, что поскольку защита не намерена использовать фотографии в качестве доказательств, то она не обязана предоставлять их обвинению.

Lubanga, Redacted Second Decision on Disclosure by the Defence and Decision on whether the Prosecution may Contact Defence Witnesses, Case No. ICC-01/04-01/06, T. Ch., 20 January 2010.